Nepali 
English 
French 
Spanish 
Thai 
Vietnamese 
Chinese 
Arabic 
Portuguese 
Hindi 
Italian 
Greek 
तिनीहरूको आफ्नै ठाउँ
यस तालिमको उद्देश्य लागुऔषध प्रयोग गर्ने बुढेसकालका व्यक्तिहरू र तिनीहरूका विशेष आवश्यकताहरूबारे सचेतना जगाउनु हो, त्यसैले हामीले हाम्रा वृद्ध हेरचाह कार्यबल र सुविधाहरूलाई राम्रो सीप, ज्ञान र औषधि प्रयोग गर्ने वृद्ध व्यक्तिहरूको हेरचाह गर्न सहयोग गर्न सक्छौं।
तिनीहरूको आफ्नै ठाउँ
*प्रथम राष्ट्रका मानिसहरूलाई सल्लाह दिइन्छ कि यो स्रोत/प्रकाशनमा मृतक आदिवासी र टोरेस स्ट्रेट आइल्याण्डवासी व्यक्तिहरूको नाम, पाठ र आवाजहरू समावेश हुन सक्छन्*।
जुड बायर्नको मायालु सम्झनामा र लागूऔषध प्रयोगकर्ता आन्दोलनमा उनको ठूलो योगदान र समुदायप्रति बलियो प्रतिबद्धता।
तपाईं आफ्नो दिनको बारेमा जानुहुँदा, तपाईंले ड्रग्स प्रयोग गर्ने र/वा लागूपदार्थको सुई लगाउने मानिसहरूलाई धेरै सोच्न सक्नुहुन्न - मानिसहरू जो प्रायः समाज र आमसञ्चारद्वारा कलंकित र सीमान्तकृत हुन्छन् र प्रायः बेवास्ता गरिएका वा सोच्दैनन्।
तर हामीले अष्ट्रेलिया वरिपरि लागूऔषध प्रयोग गर्ने र इन्जेक्सन गर्ने मानिसहरूको बारेमा कुराकानी सुरु गर्न आवश्यक छ, किनकि तिनीहरूमध्ये धेरै वृद्ध भइसकेका छन्, र उनीहरूलाई हाम्रो समर्थन चाहिन्छ उमेर र अनुग्रह र मर्यादाको साथ।
यस स्रोतको माध्यमबाट, हामीले लागूऔषध प्रयोग गर्ने र इन्जेक्सन गर्ने वृद्धवृद्धाहरू, र तिनीहरूको विशेष आवश्यकताहरू बारे सचेतना जगाउने लक्ष्य राख्छौं, ताकि हामी हाम्रो वृद्ध हेरचाह कार्यबल र सुविधाहरूलाई राम्रो सीप, ज्ञान र औषधि प्रयोग गर्ने र इन्जेक्सन गर्ने वृद्ध व्यक्तिहरूको हेरचाह गर्न सहयोग गर्न सक्छौं। ।
नामहरू, शीर्षकहरू र प्रतिबिम्बहरू जुन यस स्रोतमा देखा पर्दछ (जहाँ छद्म नामहरू प्रयोग गरिएको छैन) प्रकाशनको प्रारम्भिक मितिमा सही छन्। लागूऔषधको प्रयोग स्थिर छैन न त स्वास्थ्य परिदृश्यलाई आकार दिने र प्रभाव पार्ने नीति र शासन हो, यी विकसित हुँदै गर्दा, यस स्रोतले यी परिवर्तनहरूलाई समावेश गर्न र प्रभावित समुदायहरूबाट थप प्रतिबिम्ब र अन्तर्दृष्टि सङ्कलन गर्न खोज्नेछ।
*यस सिकाइ मोड्युललाई सम्भव भएसम्म हालको उत्कृष्ट अभ्यास व्यक्ति-केन्द्रित भाषा प्रयोग गर्न अद्यावधिक गरिएको छ, यद्यपि केही अडियो फाइलहरू र ट्रान्सक्रिप्टहरूले यसलाई प्रतिबिम्बित गर्दैनन्। व्यक्ति-पहिलो भाषामा जोड दिनु, व्यक्तिगत प्राथमिकताहरूको सम्मान गर्नु, सशक्तिकरण सर्तहरू प्रयोग गर्नुहोस्, तुच्छता, रोगविज्ञान वा सनसनीपूर्ण बनाउनबाट जोगिन, पहुँचयोग्य सञ्चार सुनिश्चित गर्नुहोस्, अनुमानहरूबाट जोगिनुहोस्, सन्दर्भ-सचेत हुनुहोस्, साथीहरूको दृष्टिकोणलाई महत्त्व दिनुहोस्, र गैर-मौखिक संकेतहरूप्रति ध्यान दिनुहोस्। । कृपया थप सन्दर्भको लागि 'भाषा र सञ्चारका लागि AIVL 9 सिद्धान्तहरू' र 'भाषा मामिलाहरू' लाई सन्दर्भ गर्नुहोस्।*
