Vietnamese 
English 
French 
Spanish 
Thai 
Chinese 
Arabic 
Portuguese 
Hindi 
Nepali 
Italian 
Greek 
Indonesian 
Tagalog 
Malay 
Hỗ trợ không trừng phạt
Hỗ trợ. Đừng trừng phạt. là một chiến dịch toàn cầu kêu gọi các khu vực thực hiện chính sách về ma túy ưu tiên sức khỏe và hạnh phúc của những người sử dụng ma túy và chấm dứt các lệnh trừng phạt tàn ác nhắm vào cộng đồng những người sử dụng ma túy.
Cải thiện kết quả sức khỏe và cứu sống
Các nhà nghiên cứu, chuyên gia thực thi pháp luật và những người ủng hộ cộng đồng trên toàn thế giới liên tục chứng minh cách cải cách luật ma túy và triển khai các dịch vụ giảm tác hại do đồng đẳng thực hiện hiệu quả, bao gồm các phòng sử dụng ma túy phi y tế và các dịch vụ kiểm tra ma túy sẽ cứu sống được nhiều người và củng cố phản ứng y tế công cộng của khu vực chống lại các bệnh truyền nhiễm và không truyền nhiễm.
Chúng ta có thể làm tốt hơn
Bất chấp điều đó, nhiều quốc gia bao gồm Úc đang tụt hậu so với bằng chứng, trong khi nhiều quốc gia ở Châu Á - Thái Bình Dương vẫn tiếp tục trừng phạt các hoạt động liên quan đến ma túy bằng các lệnh trừng phạt hà khắc. Thái Lan, Singapore, Việt Nam, Trung Quốc, Indonesia, Philippines và Malaysia vẫn duy trì án tử hình đối với một số tội danh liên quan đến ma túy. Những luật trừng phạt này củng cố và gia tăng tác hại liên quan đến ma túy, tạo ra rào cản đối với việc tiếp cận dịch vụ, tước quyền của những người sử dụng ma túy khỏi việc vận động và đóng băng sự đổi mới chính sách y tế.
2026 Campaign
The Communication Network is a group of communication experts from the AIVL network of Drug User Organisations and Harm Reduction Programs.
This year, to mark Support. Don’t Punish, we asked our communities, “If people who use drugs were always cared for and supported what would you see?”
We received almost 200 responses from across Australia and Aotearoa. Peer artist Emily Ebdon then transformed these community insights into a series of powerful illustrations.
Huge thank you to all the members of our community who shared their thoughts, feelings, and opinions in response to the question. Special thanks to all members and contributors of the Communications Network.
Mẫu huy hiệu
Bạn có công cụ tạo huy hiệu không? Hãy sử dụng các mẫu có sẵn này để tạo huy hiệu với các thiết kế Hỗ trợ. Không trừng phạt do cộng đồng tạo ra.
Nhãn dán tự làm
Để in nhãn dán, hãy chọn một thiết kế được liên kết bên dưới và sử dụng nhãn kích thước Avery – L7165 hoặc nhãn kích thước 99,1 x 67,7mm trong máy in của bạn.
If you don’t have these, Officeworks sells them for $14 if you buy 3 packs. Nhãn Avery tại Officeworks
