Reporting on Harm Reduction & People Who Use Drugs: a media and communication guide by people who use drugs.

Un guide des médias et de la communication par les personnes qui consomment des drogues

Ce guide sur les médias et la communication a été élaboré par des personnes consommatrices de drogues, dans une optique de réduction des risques. Il vise à aider les journalistes et les journalistes à garantir que leur couverture des personnes consommatrices de drogues utilise un langage respectueux, minimise les risques de dommages involontaires, évite les stéréotypes et promeut un récit précis et éclairé.

Téléchargez le guide

10 conseils rapides pour les personnes qui signalent des cas de réduction des risques et les personnes qui consomment des drogues

1. Utilisez un langage axé sur la personne plus Créé avec Sketch.

Lorsque vous écrivez sur des personnes qui consomment des drogues, utilisez toujours un langage centré sur la personne.
Le langage axé sur la personne met l’accent sur le fait que les gens sont bien plus que leur consommation de drogue et évite de réduire les individus à des étiquettes et des stéréotypes, qui peuvent être nuisibles.

• Au lieu de : « Toxicomanes » ou d’utiliser un nom de drogue pour identifier quelqu’un, comme « Consommateur d’Ice ».
• Utilisation : « Personnes qui consomment des drogues » ou « Personnes qui s’injectent des drogues » ou « Quelqu’un qui consomme de la méthamphétamine ».

Cela renforce l’idée que la consommation de drogue n’est qu’un aspect de la vie d’une personne et évite l’effet déshumanisant des étiquettes.

2. Évitez les termes critiques et stigmatisants plus Créé avec Sketch.

Certains mots peuvent véhiculer un jugement moral ou impliquer un blâme. Recadrez votre langage pour éviter de créer un discours opposant le bien au mal et le nous au eux.

• Au lieu de : « Propre » lorsqu’on fait référence à la consommation de drogue d’une personne.
• Utiliser : « ne consomme pas actuellement de drogues » ou « personne ayant une expérience vécue de consommation de drogues » pour décrire la relation d’une personne avec les drogues.

Cela permet d’éviter d’associer la consommation de drogue à la saleté ou à un échec moral et de se concentrer sur la santé et le bien-être.

• Au lieu de : « abus de substances », « toxicomanie » ou « abus de drogues ».
• Usage : « consommer de la drogue ».

Toutes les consommations de drogues ne sont pas nocives et ne sont pas problématiques. L'utilisation de termes tels que « addiction » et « abus » crée une association automatique entre consommation de drogues, méfaits, usage incontrôlé ou problématique, voire violence, alors que rien n'existe.

3 Inclure les voix des personnes qui consomment des drogues plus Créé avec Sketch.

Une façon d'humaniser le journalisme et d'éviter les récits stigmatisants est d'inclure le point de vue des personnes consommatrices de drogues. Mettre en avant leurs expériences peut donner une image plus complète d'un problème et remettre en question les stéréotypes courants. Cependant, il est important de veiller à ne pas placer une personne en position de vulnérabilité. La consommation de drogues est criminalisée et stigmatisée, et demander à une personne peu ou pas expérimentée dans les médias de parler publiquement de ses propres pratiques criminalisées et stigmatisées pourrait la mettre en danger ou lui porter préjudice, et avoir un impact négatif sur le débat public.

Chaque État et territoire d’Australie dispose d’un service de réduction des risques géré par et/ou employant des personnes qui consomment des drogues. Les usagers de drogues qui travaillent dans ces organisations ont souvent une expérience des relations avec les médias et une connaissance approfondie des problématiques qui touchent un large éventail de personnes consommatrices de drogues. Ils sont également plus susceptibles d'être soutenus au sein de leurs organisations et de leurs communautés, en cas de difficultés à s'exprimer.

L'AIVL est l'organisme de référence représentant ces organisations à l'échelle nationale et peut être contacté par les médias pour un commentaire public.

  • Au lieu de:S’appuyant uniquement sur les points de vue des décideurs politiques, des cliniciens, des chercheurs ou des forces de l’ordre.
  • ConsidérerContactez votre service local ou national de réduction des risques par les pairs pour interviewer des personnes consommatrices de drogues qui travaillent dans ces organisations. Laissez leur voix façonner le récit.

L’inclusion de ces voix réduit l’effet « d’altérité » et reconnaît les personnes qui consomment des drogues comme des participants actifs à la recherche de solutions tout en reconnaissant l’impact réel de la criminalisation et de la stigmatisation sur les personnes qui consomment des drogues.

4. Laissez la communauté des consommateurs de drogues choisir ses représentants plus Créé avec Sketch.

Écoutez les organisations dirigées par des personnes consommatrices de drogues pour savoir qui devrait les représenter et comment elles devraient être représentées dans les médias. Les histoires humanisantes sur un individu sont captivantes pour le lecteur, sans nécessairement être tragiques. Les organisations dirigées par des personnes consommatrices de drogues sont bien connectées à leurs communautés de consommateurs, emploient des personnes aux expériences variées, comprennent bien les perspectives culturelles et sont bien informées des recherches, des services et des environnements politiques et stratégiques actuels. Elles ont souvent réfléchi en profondeur à la manière dont les stéréotypes et les récits dépeignant les personnes consommatrices de drogues comme « hors de contrôle » ou « ayant besoin d'aide » peuvent être néfastes, même lorsque l'intention générale est positive.

• Au lieu de: J'essaie de trouver une personne qui consomme de la drogue et dont la vie est « tragique » ou quelqu'un qui peut parler d'une vie terrible avant d'arrêter de consommer de la drogue.

• Considérer: Parlez à une organisation dirigée par des personnes qui consomment des drogues et proposez-leur de parler d'un point de vue neutre et plus représentatif, par exemple sur le fait d'être une personne fonctionnelle tout en consommant des drogues.

Mettez en valeur les histoires humaines positives et montrez le meilleur des personnes qui consomment de la drogue pour aider à dissiper les stéréotypes négatifs et nuisibles tout en restant intéressant pour le lecteur.

5. Se concentrer sur la consommation de drogues en tant que problème de santé publique plus Créé avec Sketch.

Envisager la consommation de drogues dans un contexte de santé publique plutôt que comme un problème criminel ou moral. Mettre en avant les stratégies de réduction des risques comme un moyen éprouvé de réduire les risques pour la santé et d'améliorer les résultats pour les individus et la communauté.

• Au lieu de: Considérer la consommation de drogues comme un problème de justice pénale.

• Considérer: Mettre l’accent sur les mesures de réduction des méfaits comme les programmes d’échange d’aiguilles et de seringues (PES), le traitement de la dépendance aux opioïdes (TDO) et les outils de prévention des surdoses comme la naloxone, qui ont démontré leur efficacité pour réduire les méfaits et sauver des vies, ainsi que l’accès au logement, à la santé et aux services sociaux.

Ce type de cadrage déplace le discours de la punition vers des solutions qui profitent à l’ensemble de la communauté, y compris aux personnes qui consomment et s’injectent des drogues.

6. Soyez précis et spécifique lorsque vous discutez des risques liés aux médicaments plus Créé avec Sketch.

Exagérer les dangers de la consommation de drogues peut perpétuer les mythes et accroître la stigmatisation. Fournissez des informations précises et fondées sur des preuves pour aider votre public à mieux comprendre la situation.

• Au lieu de : « Les personnes qui consomment des drogues propagent des maladies. » et « les aiguilles jetées sans précaution constituent un risque pour la communauté ».

• Utilisation : « Sans accès à du matériel d'injection stérile, le risque de virus transmissibles par le sang comme l'hépatite C augmente pour les personnes qui s'injectent des drogues. » et « Les programmes d'aiguilles et de seringues offrent une élimination sûre des aiguilles et surveillent les zones locales pour les objets tranchants jetés, jouant un rôle essentiel dans la communauté. »

En fournissant des informations spécifiques, vous évitez de faire des personnes qui consomment des drogues des boucs émissaires tout en éduquant les lecteurs sur les risques réels et évitables.

7. Évitez de lier la consommation de drogues à la violence ou à la criminalité plus Créé avec Sketch.

Les médias associent souvent la consommation de drogues à la criminalité ou à la violence, ce qui renforce les stéréotypes néfastes. Lorsque vous traitez de la consommation de drogues, soyez clair sur le contexte et évitez de sous-entendre que la consommation mène intrinsèquement à la criminalité.

• Au lieu de : « La consommation de drogues est responsable de l’augmentation des taux de criminalité. »
• Utilisation : « Les problèmes systémiques comme la pauvreté, l’insécurité du logement et le manque de services de soutien peuvent contribuer aux taux de criminalité. »

Cela déplace l’attention des individus vers des problèmes sociaux plus larges et évite de dépeindre les personnes qui consomment des drogues comme intrinsèquement dangereuses.

8. Souligner que la réduction des risques fait partie de la solution et non du problème plus Créé avec Sketch.

Les mesures de réduction des risques, telles que les programmes d'échange de seringues et d'aiguilles, le traitement de la dépendance aux opioïdes, les salles d'injection/de consommation supervisées et le dépistage des drogues, sont souvent mal comprises. Les données montrent que les services de réduction des risques jouent un rôle important dans la réduction des coûts pour le système de santé, la réduction des conséquences des surdoses, l'amélioration de l'accès des personnes aux services, notamment aux traitements contre la toxicomanie, et l'amélioration des services publics locaux. Il est important de souligner leur rôle dans la protection des personnes et de la communauté au sens large.

• Au lieu de : « Les échanges de seringues encouragent la consommation de drogue. »
• Utilisation : « Les programmes d’aiguilles et de seringues réduisent la propagation des virus transmissibles par le sang et relient les gens aux services de santé, ce qui profite à l’ensemble de la communauté. »

Cela permet de lutter contre la désinformation et de présenter avec précision les programmes de réduction des risques comme un élément essentiel d’une stratégie de santé publique.

9. Fournir un contexte lors de la présentation des tendances en matière de consommation de drogues plus Créé avec Sketch.

Lorsque vous abordez la question de l'augmentation de la consommation de drogues ou des taux de surdose, veillez à fournir un contexte. Expliquez les facteurs sociaux, économiques et sanitaires qui contribuent à ces tendances, plutôt que de vous concentrer uniquement sur les chiffres.

• Au lieu de : « La consommation de drogue monte en flèche dans la région. »

• Consommation : « Les facteurs sociaux et économiques, tels que le chômage, le logement précaire et le manque de services de santé mentale, contribuent à l’augmentation des taux de consommation de drogues dans la région. »

Cela évite de sensationnaliser le problème et aide les lecteurs à comprendre les facteurs plus larges en jeu.

10. Éviter de créer un fossé entre les « consommateurs de drogues » et « la communauté » plus Créé avec Sketch.

Les personnes qui consomment des drogues font partie de la communauté. Les considérer comme des étrangers ou une menace pour « la communauté » renforce la stigmatisation.

• Au lieu de : « Les consommateurs de drogues mettent la communauté en danger. »

• Utilisation : « Veiller à ce que les personnes qui consomment des drogues aient accès à des services de réduction des risques améliore le bien-être de tous les membres de la communauté. »

Cette approche favorise l’inclusion et réduit la perception selon laquelle les personnes qui consomment des drogues sont séparées de la population en général.

Restez informé avec notre newsletter

Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.