Episódio 1: Apenas um sinal

Esta é a história de Jude, alguns de seus colegas usuários de drogas e alguns profissionais de saúde que trabalham com usuários de drogas regularmente. Ela foi uma das primeiras ativistas usuárias de drogas e é membro da comunidade de usuários de drogas injetáveis há 40 anos. Ex-presidente da AIVL, o grupo australiano de usuários de drogas, ela está atualmente empregada pela AIVL como uma trabalhadora de projeto.rnrnFica claro através de nossas interações com Jude que ela não está aqui apenas para se representar, mas sim para compartilhar sua história em nome de sua comunidade, na esperança de que um melhor relacionamento entre usuários de drogas e profissionais de saúde seja possível.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eFaz parte da minha vida e sempre fará. A justiça humana sempre fará parte da minha vida, não importa o aspecto que assuma, e os usuários de drogas não são o único grupo de pessoas com quem trabalho. Mulheres e crianças, estou interessado. É discriminação. Sou um caçador de discriminação, um não discriminador não discriminatório.u003c/spanu003eu003c/pu003ernConhecemos Jude pela primeira vez em maio. Ela entrou em nosso escritório com um floreio. Uma claudicação notável não pareceu diminuir sua excitação em explorar nosso pequeno escritório em um antigo moinho de farinha convertido - nosso dia normal estava prestes a ficar muito mais interessante. Aqui Jude nos conta como seria um dia normal para ela.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eEu acordo às... provavelmente por volta das 6 horas. Acordo às 5:00. Quanto mais velha fico, mais cedo pareço acordar. Então, deito na cama e penso: "Será que vou levantar e fazer exercícios para minha perna?", porque estou com um pouco de problemas de mobilidade, e decido não fazer. Volto a dormir um pouco. Depois vou trabalhar. Geralmente tenho que ir à farmácia e pegar minha metadona...u003c/spanu003eu003c/pu003ernJude é mãe, esposa, madrugadora, funcionária — alguém que aperta o botão soneca em vez de fazer alguns alongamentos que ela sabe que facilitarão sua vida em uma manhã fria. Ficou cada vez mais claro que a história de Jude de ir ao GP para pegar sua receita não era uma história simples — devido ao fato de Jude gostar de usar drogas. Foi isso que fez da ida ao GP o veículo perfeito para esta série.rnrnNa criação desta série, também conversamos com outros usuários de drogas e ouvimos muitas histórias sobre por que as pessoas começam a usar drogas em primeiro lugar, você ouvirá mais desses caras em podcasts posteriores. Por enquanto, pedimos para Jude compartilhar sua história – você ouvirá Kim, nossa repórter itinerante, não será a última vez!)rnu003cp class=u0022transcript-quote-eru0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eru0022u003eKIM : u003c/spanu003eComo você começou a usar drogas?u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eEu li um livro quando tinha uns 15 anos chamado Pânico no Parque da Agulha, e eu simplesmente... Escrevi um e-mail para você ontem à noite. Acho que foi a intensidade da maneira como essas pessoas viviam que pensei: "Meu Deus, quero tentar isso". Passei 18 meses tentando encontrar uma dose de heroína e, para um jovem de 16 anos em Canberra, isso foi difícil. Vou apenas dizer, você sabia que isso poderia ser algo ruim, ou poderia ser... u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eEu sabia que era proibido, mas não sabia por quê, e não... Mesmo naquela idade eu não confiava no que me diziam. Não havia razão para que as pessoas aceitassem isso, e o tipo de pessoa que aceitava era o tipo de pessoa em que eu realmente estava interessado, como poetas, cantores e compositores, e havia essa curiosidade intelectual real sobre isso, assim como eu queria fazer isso. Eu queria fazer isso, e eu sabia que faria isso.u003c/spanu003eu003c/pu003ernJude se casou e teve filhos. Ouvir Jude falar sobre sua vida familiar era como ouvir histórias de qualquer outra mãe sobre como conciliar compromissos em suas vidas — só que com um pouco menos de palavrões.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eDeus, mas era tão difícil, como antes da metadona, como tentar cuidar de crianças, um emprego de tempo integral e um vício em heroína, tipo, foda-se. É tão exaustivo porque você nunca sabe se a droga vai estar lá. Você nunca sabe se o traficante vai estar lá. Você não sabe se vai ter dinheiro naquele dia para comprá-la. Uma das crianças pode chegar em casa e precisar de sapatos, e eles conseguiram os sapatos, obviamente, mas muito longe. Era cansativo. Eu estava apenas cansado. Então, quando a metadona aparece e é algo que, embora seja um substituto, ela faz o que quer que a heroína faça que... A primeira vez que tentei, eu apenas disse: "Oh, é assim que as outras pessoas se sentem. Isso é o que é normal." Então, uma vez que você sente isso, você não vai desistir. Este conceito de "normal" é apoiado por uma conversa que tivemos com a Professora Associada Linda Gowing, Faculdade de Ciências Médicas da Universidade de Adelaide. Ela trabalhou em estreita colaboração com usuários de drogas, especificamente usuários de heroína, ao longo de muitos anos, e foi fundamental no desenvolvimento de uma série de estratégias importantes nesta área. O professor Gowing acredita que se você puder chegar mais perto de um dia mais normal, você pode fazer atividades que sejam prazerosas, você pode aumentar as atividades de lazer, todo tipo de coisa.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eLINDA GOWING : u003c/spanu003eO que estamos tentando fazer com a metadona é que você está estendendo esse ciclo de intoxicação e abstinência. Então, alguém que está usando heroína sente sintomas de abstinência, eles usam heroína e isso alivia isso e eles têm um período de intoxicação e então eles têm sintomas de abstinência novamente. Com a metadona, estamos tentando estender esse período de tempo para que, em vez de usar duas, três, quatro vezes ao dia, eles tomem apenas uma dose por dia, e isso significa que o dia deles não é tão dominado por esse ciclo repetido de obtenção e uso da droga para que você possa normalizar seu dia um pouco mais.u003c/spanu003eu003c/pu003ernInfelizmente, descobrimos que a metadona por si só não é a chave para normalizar o dia de um usuário de drogas, a maneira como eles são percebidos e tratados pela sociedade é um peso constante que balança o pêndulo entre se sentir normal e se sentir - bem, não totalmente humano.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eru0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eru0022u003eKIM : u003c/spanu003ePor que existe um estigma na sociedade?u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eEu não sei. Sempre houve alguém que não foi querido.u003c/spanu003eu003c/pu003ernOk, espere aqui. Você conhecerá Finn propriamente em um episódio posterior, mas essa fala desencadeou algo que ouvimos dele em uma de nossas entrevistas; um sujeito que sofreu ferimentos graves em um acidente de carro, que terminou em uma deficiência física permanente. . .rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eFINN : u003c/spanu003eOlha, eu tenho coisas que acontecem e eu sei que há alguma forma de discriminação, mas eu não sei qual é, sabe? Eu não sei se é porque eu sou trans ou porque eu sou deficiente. Algumas coisas que eu sei não é por causa do uso de drogas porque eles não sabem sobre isso.u003c/spanu003eu003c/pu003ernJude explica sua teoria.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eUma vez que você começa a separar os seres humanos e passá-los para diferentes seções, você começa a desumanizá-los, e uma vez que você os desumanizou, você pode deixar o … Você permitirá que outras pessoas os tratem da maneira que acharem melhor, porque você sabe que eles não são pessoas de nenhuma value.u003c/spanu003eu003c/pu003ernJude não parece uma usuária de drogas "estereotipada", e estou usando aspas no ar. Ela é uma mulher atraente, com quase 60 anos, articulada – e, para ser honesto, só na metade do nosso primeiro encontro é que eu realmente me lembrei de que, ah, sim, Jude usa drogas. Ela nos explica o conceito de aprovação e alguns dos métodos testados e comprovados na comunidade usados para garantir que o uso de drogas não seja a primeira coisa que as pessoas notem.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eNós chamamos isso de aprovação, aprovação.u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eru0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eru0022u003eKIM : u003c/spanu003eFale-me sobre a aprovação.u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eAjax e umas meninas de Brillo. Você fica brilhante da cabeça aos pés.u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eru0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eru0022u003eKIM : u003c/spanu003eO que você quer dizer com ficar brilhante?u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eVocê se certifica de que está com uma boa aparência, porque se não estiver, há suposições de que é por causa do seu uso de drogas.u003c/spanu003eu003c/pu003ernChristian tem um emprego bem-sucedido, faz parte de um relacionamento amoroso com sua parceira de longa data – e ele é um usuário de drogas. Christian nos explica que "passar" para ele vai além do GP e do farmacêutico.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eCHRISTIAN : u003c/spanu003e… Pessoas que usam drogas estão sob muita pressão para administrar suas vidas. Parte disso é não deixar que o uso de drogas afete negativamente qualquer outra parte de suas vidas. É nisso que nos esforçamos muito para fazer.u003c/spanu003eu003c/pu003ernSeguindo o conceito de "passar" e a aparência de um usuário de drogas "típico" - a conversa caiu na rotulagem do uso de drogas. Quer estejamos falando de termos científicos ou preferências pessoais, descobrimos que havia um ponto interessante de diferença e uma pergunta implorando por uma resposta – bem, como você chama alguém que usa drogas? Ouvimos Finn novamente sobre como esses rótulos podem realmente afetar como ele é tratado;rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eCHRISTIAN : u003c/spanu003eEu sinto que estou sendo tratado como um viciado e estou fazendo aspas, eu odeio isso... Eu gosto dessa palavra e odeio essa palavra, sabe? Nos Estados Unidos, junkie originalmente de pessoas que usaram heroína, nós chamamos de junk, então alguém que usa junk é um viciado. Ela é usada de forma muito depreciativa aqui, então... Mas eu não gosto de ser tratado como se eu fosse uma pessoa inferior só porque estou tomando Suboxone, antes de tudo.u003c/spanu003eu003c/pu003ernEnquanto isso, o professor Gowing nos explica que a palavra "vício" ou "viciado" é frequentemente usada de forma intercambiável com "dependência" na comunidade de pesquisa — enquanto "abuso de substâncias" foi trocado por "uso indevido de substâncias". Perguntamos à Professora Gowing se ela tinha um termo preferido – e seu raciocínio por trás disso.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eru0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eru0022u003eKIM : u003c/spanu003eIsso é fantástico e eu realmente aprecio isso. A única coisa que Jude disse é que ela se sente realmente desconfortável com o termo "viciada em drogas". Ela preferiria "usuária de drogas" ou até mesmo "viciada". Eu acho que, pelo menos na literatura de pesquisa, há um pouco mais de mudança em direção a não ser tão limpo e arrumado, mas usando uma frase como pessoas que usam drogas ou pessoas que injetam drogas, e eu tendo a preferir esse tipo de formulação porque coloca a ênfase de volta no fato de que o que você está lidando é uma pessoa.u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eru0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eru0022u003eKIM : u003c/spanu003eJude – o que você acha?u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eSim. Eu gosto de um usuário. Eu sou um usuário. Quem quer ser uma pessoa que usa drogas. Quer dizer, porra, se eles têm que dizer às pessoas que eu sou uma pessoa na frase, tipo, isso é tão terrível que eu nem quero chegar lá. Eu sou um usuário. Eu sou um usuário de drogas. Eu não sou um viciado. Eu seria um viciado antes de ser um viciado.u003c/spanu003eu003c/pu003ernBrian, nosso farmacêutico residente que você conhecerá adequadamente um pouco mais tarde na série, quando questionado sobre o uso da palavra "viciado", respondeu;rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eBRIAN : u003c/spanu003e"Bem, é uma terminologia com a qual cresci. O que comecei a aprender é que qualquer pessoa que recebe uma receita é um usuário de drogas. É que temos uma delimitação do que é legal e do que é ilegal e do que é viciante ou habituante.”u003c/spanu003eu003c/pu003ernAgora, enquanto estamos sendo bastante metafóricos em relação aos sinais neste episódio, a inspiração foi um sinal físico que iniciou uma conversa inteira, e o que aquele pequeno sinal de plástico significava para os usuários de drogas que o encontravam antes mesmo de entrarem no consultório do GP. É o sinal que diz, de alguma forma, 'NÃO GUARDE DROGAS OU DINHEIRO NAS INSTALAÇÕES'.rnrnJude nos fornece uma breve história sobre o sinal, ela acredita que é um retrocesso dos anos 80, quando a segurança era bem frouxa nas farmácias - uma época em que não era preciso muito para invadir o consultório de um médico, que geralmente ficava nos fundos da casa e pegar um bloco de receitas ou alguns medicamentos. Eventualmente, eles apenas reforçaram sua segurança. Então, onde isso deixa o sinal? Será que esta é apenas mais uma forma de separar os usuários de drogas dos outros pacientes?rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003e“…se você entrasse, não haveria nada lá, então ter uma placa dizendo que não é permitido dinheiro ou drogas neste local significa apenas que toda vez que você entra por aquela porta, você pensa, u0022Ah, merda. Eles não me querem aqui, e eles não gostam de usuários de drogas e eles nos julgaram.u0022u003c/spanu003eu003c/pu003ernNós explicamos a placa para um dos nossos GPs David de Darlinghurst, que ela pode evocar um sentimento de não se sentir bem-vindo, pode até ser um impedimento para eles virem ao consultório...rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eDAVID : u003c/spanu003eNa verdade, não temos essa placa aqui, mas ela não é direcionada a usuários de drogas em si. Ela é direcionada apenas a crimes realmente pequenos. Para ser honesto, quero dizer, em Darlinghurst tivemos uma quantidade enorme de arrombamentos nos anos 90. Na verdade, caiu muito agora, mas acho que essa questão de segurança não é de forma alguma direcionada a esses pacientes, mas entendo por que eles podem ser sensíveis a essas mensagens.u003c/spanu003eu003c/pu003ernrnrnu003chr /u003ernrnNeste episódio, exploramos o que constitui um "dia normal" para nossos usuários de drogas. Ouvimos dizer que o dia deles, salpicado de estereótipos e estigma negativo, tem a capacidade não apenas de fazê-los se sentir desconfortáveis em seus arredores, mas muitas vezes - menos humanos. Esse sentimento significa que eles se envolvem em se cobrir ou se passar para garantir que se misturem em vez de se destacarem, por algo que pode ser visto apenas como parte de quem eles são, ou parte de seu dia. Por fim, vimos o efeito de uma simples placa de plástico na porta de um GP, como as mensagens podem ter vários significados para diferentes espectadores e, para alguns, uma interpretação que contribui para um sentimento de não ser aceito ou bem-vindo.rnrnAo longo desta série, exploraremos as nuances, os mal-entendidos, as falhas de comunicação e as velhas preferências pessoais - e esperamos que os profissionais de saúde e os usuários de drogas possam encontrar um entendimento comum, um lugar feliz - um dia normal. No próximo episódio, abriremos corajosamente a porta do consultório médico e entraremos na sala de espera, aqui exploraremos mais o uso de drogas, o papel do governo e da mídia no posicionamento do uso de drogas e faremos a pergunta - bem, por que as drogas são vistas como tão ruins?rnrnÉ impossível dizer com certeza se há alguma pessoa que nunca conheceu uma pessoa que usa drogas porque o uso de drogas ilícitas é incrivelmente comum na Austrália. O problema é que a maioria das pessoas que usam drogas são o que as pessoas considerariam normal, todos os dias, nada de extraordinário sobre as pessoas. São apenas pessoas tentando sobreviver em suas vidas cotidianas.