Episode 1: Hanya sebuah tanda

Ini adalah kisah Jude, beberapa rekan sesama pengguna narkoba, dan beberapa profesional kesehatan yang bekerja dengan pengguna narkoba secara rutin. Ia adalah salah satu aktivis pengguna narkoba pertama dan telah menjadi anggota komunitas pengguna narkoba suntik selama 40 tahun. Mantan Presiden AIVL, kelompok pengguna narkoba berbasis sebaya di Australia, saat ini ia bekerja di AIVL sebagai pekerja proyek.rnrnMelalui interaksi kami dengan Jude, jelas terlihat bahwa ia tidak hanya mewakili dirinya sendiri, melainkan ia berbagi cerita atas nama komunitasnya, dengan harapan hubungan yang lebih baik antara pengguna narkoba dan profesional perawatan kesehatan dapat tercapai.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eItu bagian dari hidup saya dan akan selalu begitu. Keadilan manusia akan selalu menjadi bagian dari hidup saya, tidak peduli aspek apa yang diambilnya, dan pengguna narkoba bukanlah satu-satunya kelompok orang yang bekerja dengan saya. Perempuan dan anak-anak, saya tertarik. Itu diskriminasi. Saya seorang pemburu diskriminasi, seorang yang tidak diskriminatif dan tidak diskriminator.u003c/spanu003eu003c/pu003ernKami pertama kali bertemu Jude pada bulan Mei. Dia datang ke kantor kami dengan gembira. Pincang yang cukup parah tampaknya tidak memperlambat kegembiraannya untuk menjelajahi kantor kecil kami di bekas pabrik tepung yang telah dialihfungsikan – hari-hari kami yang biasa akan menjadi jauh lebih menarik. Di sini Jude memberi tahu kita tentang seperti apa hari normal baginya.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eSaya bangun sekitar pukul … mungkin sekitar pukul 6. Saya bangun pukul 5:00. Semakin tua saya, semakin pagi saya bangun. Kemudian saya berbaring di tempat tidur dan berpikir, u0022Apakah saya akan bangun dan melakukan latihan untuk kaki saya,u0022 karena saya mengalami sedikit masalah mobilitas, dan memutuskan untuk tidak melakukannya. Kembali tidur sebentar. Kemudian saya pergi bekerja. Saya biasanya harus pergi ke apotek dan mengambil metadon saya…u003c/spanu003eu003c/pu003ernJude adalah seorang ibu, seorang istri, orang yang bangun pagi, seorang karyawan – seseorang yang lebih suka tidur sebentar daripada melakukan peregangan yang dia tahu akan membuat hidupnya lebih mudah di pagi yang dingin. Semakin jelas bahwa kisah Jude tentang pergi ke dokter umum untuk mendapatkan resepnya bukanlah kisah sederhana – karena fakta bahwa Jude suka menggunakan narkoba. Hal inilah yang membuat perjalanan ke dokter umum menjadi sarana yang sempurna untuk seri ini.rnrnDalam pembuatan seri ini, kami juga telah berbicara dengan beberapa pengguna narkoba lainnya dan mendengar banyak cerita tentang mengapa orang mulai menggunakan narkoba, Anda akan mendengar lebih banyak dari orang-orang ini di podcast berikutnya. Untuk saat ini, kami meminta Jude untuk berbagi ceritanya – Anda akan mendengar Kim, reporter keliling kami, ini bukan yang terakhir!) rnu003cp class=u0022transcript-quote-eru0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0; u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eru0022u003eKIM : u003c/spanu003eBagaimana Anda mulai menggunakan narkoba? u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eSaya membaca sebuah buku ketika saya berusia sekitar 15 tahun yang berjudul Panic in Needle Park, dan saya baru saja... Saya menulis email kepada Anda tadi malam. Saya pikir intensitas cara hidup orang-orang itu yang membuat saya berpikir, "Ya Tuhan, saya ingin mencobanya." Saya menghabiskan 18 bulan mencoba menemukan suntikan heroin, dan sebagai seorang remaja berusia 16 tahun di Canberra, itu sulit. Aku akan katakan saja, tahukah kau kalau itu bisa jadi hal buruk, atau bisa jadi...u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eAku tahu itu dilarang, tapi aku tidak tahu kenapa, dan aku tidak...Bahkan di usiaku saat itu aku tidak percaya dengan apa yang dikatakan orang kepadaku. Tidak ada alasan orang akan mengambil pekerjaan itu, dan orang-orang yang mengambilnya adalah orang-orang yang sangat saya minati seperti penyair, penyanyi, dan penulis lagu, dan ada rasa ingin tahu intelektual yang nyata tentang hal itu dan saya hanya ingin melakukannya. Saya ingin melakukannya, dan saya tahu saya akan melakukannya. Jude kemudian menikah dan memiliki anak. Mendengarkan Jude bercerita tentang kehidupan keluarganya seperti mendengarkan cerita dari ibu-ibu lain tentang berbagai komitmen dalam hidup mereka – hanya saja dengan sedikit kata-kata kasar.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eYa Tuhan, tapi itu sangat sulit, seperti sebelum memakai metadon, seperti mencoba mengurus anak, pekerjaan penuh waktu, dan kecanduan heroin, seperti aduh. Itu sangat melelahkan karena Anda tidak pernah tahu apakah obat bius itu akan ada di sana. Anda tidak pernah tahu apakah pengedar akan ada di sana. Anda tidak tahu apakah Anda akan punya uang hari itu untuk mendapatkannya. Salah satu anak mungkin pulang dan butuh sepatu, dan mereka jelas mendapatkan sepatu mereka, tetapi jauh di sana. Itu melelahkan. Saya hanya lelah. Kemudian ketika metadon muncul dan itu adalah sesuatu yang, meskipun itu pengganti, itu hanya melakukan apa pun yang dilakukan heroin itu … Pertama kali saya mencobanya, saya hanya berkata, "Oh, ini yang dirasakan orang lain. Ini yang normal." Kemudian begitu Anda merasakannya, Anda tidak akan menyerah. "Konsep 'normal' ini didukung oleh percakapan kami dengan Associate Professor Linda Gowing, Fakultas Ilmu Kedokteran di University of Adelaide. Dia telah bekerja erat dengan pengguna narkoba, khususnya pengguna heroin selama bertahun-tahun, dan telah berperan penting dalam mengembangkan sejumlah strategi penting di bidang ini. Profesor Gowing percaya bahwa jika Anda dapat menjalani hari yang lebih normal, Anda dapat melakukan aktivitas yang menyenangkan, Anda dapat meningkatkan aktivitas santai, dan berbagai hal lainnya.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eLINDA GOWING: u003c/spanu003eApa yang kami coba lakukan dengan metadon adalah memperpanjang siklus keracunan dan penarikan. Jadi, seseorang yang menggunakan heroin merasakan gejala penarikan, mereka menggunakan heroin dan itu meredakannya dan mereka mengalami periode keracunan lalu mereka mengalami gejala penarikan lagi. Dengan metadon, kami mencoba untuk memperpanjang jangka waktu tersebut sehingga alih-alih menggunakan dua, tiga, empat kali sehari, mereka hanya mengonsumsi satu dosis sehari, dan itu berarti bahwa hari mereka tidak begitu didominasi oleh siklus berulang untuk mendapatkan dan menggunakan obat tersebut sehingga Anda dapat menormalkan hari Anda sedikit lebih baik. Sayangnya, kami mengungkap bahwa metadon saja bukanlah kunci untuk menormalkan hari bagi pengguna narkoba, cara mereka dipersepsikan dan diperlakukan oleh masyarakat adalah beban konstan yang mengayunkan pendulum antara merasa normal dan merasa – yah tidak sepenuhnya manusiawi. class=u0022transcript-speaker-eru0022u003eKIM : u003c/spanu003eMengapa ada stigma di masyarakat?u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eSaya tidak tahu. Selalu ada seseorang yang tidak disukai.u003c/spanu003eu003c/pu003ernBaiklah, tunggu sebentar. Anda akan bertemu Finn dengan baik di episode berikutnya, tetapi kalimat ini memicu sesuatu yang pernah kami dengar darinya dalam salah satu wawancara kami; seorang pria yang menderita cedera parah akibat kecelakaan lalu lintas, yang berakhir dengan cacat fisik permanen. . .rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eFINN : u003c/spanu003eLihat, saya mengalami banyak hal dan saya tahu ada beberapa bentuk diskriminasi, tetapi saya tidak tahu yang mana, Anda tahu? Saya tidak tahu apakah itu karena saya trans atau karena saya cacat. Bahasa Indonesia:Beberapa hal yang saya tahu itu bukan karena penggunaan narkoba karena mereka tidak mengetahuinya.u003c/spanu003eu003c/pu003ernJude menjelaskan teorinya.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eBegitu Anda mulai memisahkan manusia dan memasukkan mereka ke dalam bagian yang berbeda, Anda mulai merendahkan martabat mereka, dan begitu Anda merendahkan martabat mereka, Anda dapat membiarkan … Anda akan membiarkan orang lain memperlakukan mereka dengan cara apa pun yang mereka inginkan, karena Anda tahu mereka bukanlah orang apa pun value.u003c/spanu003eu003c/pu003ernJude tidak terlihat seperti pengguna narkoba 'stereotip', dan saya menggunakan tanda kutip udara. Dia wanita menarik berusia akhir 50-an, pandai bicara – dan sejujurnya baru sekitar pertengahan pertemuan awal kami saya benar-benar ingat oh ya Jude menggunakan narkoba. Dia menjelaskan kepada kami konsep passing dan beberapa metode yang telah dicoba dan diuji di masyarakat yang digunakan untuk memastikan penggunaan narkoba mereka bukan hal pertama yang diperhatikan orang. #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eru0022u003eKIM : u003c/spanu003eCeritakan padaku tentang passing.u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eAjax dan pad Brillo, gadis-gadis. Kau membuat dirimu berkilau dari kepala sampai kaki.u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eru0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eru0022u003eKIM : u003c/spanu003eApa yang kau maksud dengan menjadi berkilau?u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eAnda pastikan bahwa Anda terlihat sehat, karena jika Anda tidak terlihat sehat ada anggapan bahwa itu ada di sekitar penggunaan narkoba Anda.u003c/spanu003eu003c/pu003ernChristian memiliki pekerjaan yang sukses, ia adalah bagian dari hubungan yang penuh kasih dengan pasangan jangka panjangnya – dan ia adalah seorang pengguna narkoba. Christian menjelaskan kepada kami bahwa 'passing' baginya tidak hanya berlaku bagi dokter umum dan apoteker.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eCHRISTIAN : u003c/spanu003e… Orang yang menggunakan narkoba berada di bawah tekanan yang besar untuk mengatur hidup mereka. Salah satu alasannya adalah tidak membiarkan penggunaan narkoba mereka berdampak negatif pada bagian lain dari hidup mereka. Itulah yang kami upayakan dengan sungguh-sungguh.u003c/spanu003eu003c/pu003ernMengikuti konsep 'passing' dan seperti apa pengguna narkoba 'biasa' – pembicaraan beralih ke pelabelan penggunaan narkoba. Baik kita berbicara tentang istilah ilmiah atau preferensi pribadi, kami menemukan ada perbedaan yang menarik dan pertanyaan yang meminta jawaban – baiklah, apa sebutan bagi pengguna narkoba? Kami mendengar dari Finn lagi tentang bagaimana label-label ini benar-benar dapat memengaruhi cara ia diperlakukan; rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0; u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eCHRISTIAN: u003c/spanu003eSaya merasa diperlakukan seperti pecandu dan saya menggunakan tanda kutip, saya benci itu... Saya suka kata itu dan saya benci kata itu, Anda tahu? Di Amerika Serikat, kata junkie awalnya digunakan oleh orang-orang yang menggunakan heroin, kami menyebutnya junk, jadi seseorang yang menggunakan junk adalah seorang pecandu. Kata itu digunakan dengan sangat merendahkan di sini, jadi … Tetapi saya tidak suka diperlakukan seperti orang yang rendah hanya karena saya mengonsumsi Suboxone.u003c/spanu003eu003c/pu003ernSementara itu, Profesor Gowing menjelaskan kepada kami bahwa kata 'kecanduan' atau 'pecandu' sering digunakan secara bergantian dengan 'ketergantungan' dalam komunitas penelitian – sementara 'penyalahgunaan zat' telah diganti dengan 'penyalahgunaan zat'. Kami bertanya kepada Profesor Gowing apakah dia punya istilah pilihan – dan alasannya di balik ini.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eru0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eru0022u003eKIM : u003c/spanu003eIni fantastis dan saya sangat menghargainya. Satu hal yang dikatakan Jude adalah bahwa dia benar-benar tidak nyaman dengan istilah "pecandu narkoba". Dia lebih suka pengguna narkoba atau bahkan pecandu. "Yap. Saya pikir, setidaknya dalam literatur penelitian, ada sedikit pergeseran ke arah tidak serapi dan serapi itu tetapi menggunakan frasa seperti orang yang menggunakan narkoba atau orang yang menyuntikkan narkoba, dan saya cenderung lebih menyukai kata-kata seperti itu karena itu menekankan kembali fakta bahwa apa yang Anda hadapi adalah seseorang.u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eru0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eru0022u003eKIM : u003c/spanu003eJude – your pikiran?u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eYa. Saya suka seorang pengguna. Saya seorang pengguna. Siapa yang mau menjadi orang yang menggunakan narkoba. Maksud saya, sial, jika mereka harus memberi tahu orang-orang bahwa saya adalah seorang manusia dalam kalimat itu, seperti itu sangat mengerikan, saya bahkan tidak mau melakukannya. Saya seorang pengguna. Saya seorang pengguna narkoba. Saya bukan seorang pecandu. Saya akan menjadi pecandu sebelum saya menjadi pecandu.u003c/spanu003eu003c/pu003ernBrian, apoteker tetap kami yang akan Anda temui dengan baik nanti dalam seri ini, ketika ditanya mengenai penggunaan kata 'pecandu', menjawab;rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eBRIAN : u003c/spanu003e“Yah, itu terminologi yang saya pahami sejak kecil. Yang mulai saya pelajari adalah bahwa siapa pun yang mendapat resep adalah pengguna narkoba. Hanya saja kita memiliki batasan tentang apa yang legal dan apa yang ilegal dan apa yang membuat ketagihan atau membuat terbiasa.”u003c/spanu003eu003c/pu003ernSekarang sementara kita cukup metaforis mengenai tanda-tanda dalam episode ini, inspirasinya adalah tanda fisik yang memulai seluruh percakapan, dan apa arti tanda plastik kecil itu bagi pengguna narkoba yang menemukannya bahkan sebelum mereka memasuki kantor dokter umum. Itu adalah tanda yang berbunyi, dalam beberapa bentuk, 'DILARANG NARKOBA ATAU UANG TUNAI DISIMPAN DI TEMPAT'.rnrnJude memberi kita sejarah singkat tentang tanda itu, dia yakin itu adalah kemunduran dari tahun 80-an ketika keamanan cukup longgar di apotek – saat itu tidak perlu banyak hal untuk membobol kantor dokter, yang sering kali berada di belakang rumah dan mengambil buku catatan atau beberapa obat. Akhirnya mereka hanya memperketat keamanan mereka. Jadi di mana ini meninggalkan tanda? Apakah ini hanya cara lain untuk memisahkan pengguna narkoba dari pasien lain?rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003e“…jika Anda berhasil masuk, tidak akan ada apa-apa di sana, jadi memasang tanda yang mengatakan tidak boleh ada uang tunai atau narkoba di tempat ini berarti setiap kali Anda masuk ke pintu itu, Anda berpikir, u0022Oh, sial. Mereka tidak menginginkan saya di sini, dan mereka tidak menyukai pengguna narkoba dan mereka telah menghakimi kami.u0022u003c/spanu003eu003c/pu003ernKami menjelaskan tanda itu kepada salah satu Dokter Umum David dari Darlinghurst, bahwa hal itu dapat menimbulkan perasaan tidak diterima, bahkan mungkin menjadi penghalang bagi mereka untuk datang ke klinik... rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eDAVID : u003c/spanu003eKami sebenarnya tidak memiliki tanda itu di sini, tetapi tanda itu sebenarnya tidak ditujukan kepada pengguna narkoba. Itu hanya ditujukan kepada kejahatan yang sangat kecil. Sejujurnya, maksud saya, di Darlinghurst kami mengalami banyak sekali pembobolan pada tahun 90-an. Sekarang sebenarnya sudah banyak berkurang, tetapi saya pikir masalah keamanan itu sama sekali tidak ditujukan kepada pasien tersebut, tetapi saya mengerti mengapa mereka mungkin peka terhadap pesan-pesan tersebut.u003c/spanu003eu003c/pu003ernrnrnu003chr /u003ernrnDalam episode ini, kita telah menjelajahi apa yang dimaksud dengan 'hari normal' bagi para pengguna narkoba. Kita telah mendengar bahwa hari mereka, yang dibumbui dengan stereotip dan stigma negatif, memiliki kemampuan untuk tidak hanya membuat mereka merasa tidak nyaman di lingkungan sekitar, tetapi sering kali – kurang manusiawi. Perasaan ini berarti mereka terlibat dalam menutupi atau berpura-pura untuk memastikan mereka berbaur daripada menonjol, untuk sesuatu yang mungkin dilihat hanya sebagai bagian dari diri mereka, atau bagian dari hari mereka. Akhirnya, kita melihat efek dari tanda plastik sederhana di pintu dokter umum, bagaimana pesan dapat memiliki banyak arti bagi pemirsa yang berbeda, dan bagi sebagian orang, interpretasi yang berkontribusi pada perasaan tidak diterima atau disambut.rnrnSepanjang seri ini kita akan menjelajahi nuansa, kesalahpahaman, miskomunikasi, dan preferensi pribadi yang biasa saja – dan berharap bahwa para profesional perawatan kesehatan dan pengguna narkoba dapat menemukan pemahaman yang sama, tempat yang bahagia – hari yang normal. Di episode berikutnya episode ini, kita akan dengan berani membuka pintu ruang praktik dokter dan memasuki ruang tunggu, di sini kita akan membahas lebih jauh tentang penggunaan narkoba, peran pemerintah dan media dalam memposisikan penggunaan narkoba dan mengajukan pertanyaan – mengapa narkoba dianggap sangat buruk?rnrnTidak mungkin untuk mengatakan dengan pasti apakah ada orang yang belum pernah bertemu dengan orang yang menggunakan narkoba karena penggunaan narkoba ilegal sangat umum di Australia. Masalahnya, mayoritas orang yang menggunakan narkoba adalah orang-orang yang dianggap normal, setiap hari, tidak ada yang luar biasa tentang orang-orang. Mereka hanyalah orang-orang yang mencoba bertahan hidup dalam kehidupan sehari-hari mereka.