« Dans la vie quotidienne de chacun, les rencontres avec les gens sont plutôt optimistes. On donne aux gens le bénéfice du doute. Pour quelqu'un comme moi, c'est le contraire. » Christian (consommateur de drogue)
Transcription audio
Dans l'épisode 1, nous avons entendu Jude et certains de ses pairs évoquer les stéréotypes et les préjugés. Dans cet épisode, nous allons entrer dans la salle d'attente, rencontrer certains de nos autres consommateurs de drogues et professionnels de la santé et nous pencher sur l'origine de certains de ces stéréotypes et sur les raisons pour lesquelles ils persistent. Nous tenterons de répondre à la question à un million de dollars : pourquoi les drogues sont-elles considérées comme si mauvaises ? Commençons par Jude pour nous aider à mettre cela en perspective, elle aura la réponse.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eAu fur et à mesure que je travaillais sur le terrain, je me rendais compte que personne ne savait rien, que tout le monde devinait pourquoi les humains existent et pourquoi ils font ce qu'ils font, et puis l'État et d'autres choses entraient en jeu, commençant à prescrire ce que vous pouvez faire et ce que vous ne pouvez pas faire. Maintenant, je me rends compte que c'est presque comme un jeu dont personne ne connaît les règles ni le résultat final. u003c/spanu003eu003c/pu003ernAu cours de nos entretiens, nous avons beaucoup entendu parler des raisons pour lesquelles les gens consomment de la drogue, nous avons également beaucoup entendu parler du fait que le « pourquoi » n'a aucune importance aux yeux de nombreux consommateurs de drogue eux-mêmes. Pour illustrer la façon dont certains consommateurs de drogue se sentent perçus, nous aimerions vous présenter certaines personnes dans la « salle d'attente ». rnrnDans l'épisode 1, nous avons rencontré Finn pour la première fois. Il est jeune et sûr de lui, et lorsqu'il entre dans le café branché de Newtown pour son interview avec Kim, nous remarquons sa barbe fournie et brillante et sa boiterie, résultat d'un accident de moto qui lui avait arraché la jambe plusieurs années auparavant.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eFINN : u003c/spanu003eJ'ai commencé à prendre de la drogue quand j'avais 13 ans. J'ai eu quelques ennuis avec la justice et j'avais peur de finir en prison, alors je me suis mis en cure de désintoxication juste avant mon 18e anniversaire. 18 est le chiffre clé, car une fois que j'ai eu des problèmes après 18 ans, je n'ai jamais pu obtenir de passeport ou quoi que ce soit de ce genre, surtout si cela avait quelque chose à voir avec la drogue. Je voulais quelque chose de la vie, je voulais voyager. Alors oui, je suis allé en cure de désintoxication et j'ai pratiquement arrêté de prendre de la drogue jusqu'à ce que je perde ma jambe. u003c/spanu003eu003c/pu003ernFinn raconte à Kim avec un soupir rempli de responsabilité pour ses propres décisions – qu'il a choisi de consommer à nouveau. rnrnFinn n'est certainement pas étranger aux stéréotypes et à la discrimination. Il nous parle du rôle bénévole qu'il a joué pour aider les utilisateurs dans le cadre du programme d'échange de seringues. Il nous parle des réformes policières qui étaient également en cours à l'époque. Français Ces réformes ont été saluées comme l'incarnation de la « tolérance zéro » et ont été présentées comme la raison de la réduction spectaculaire du taux de criminalité dans la ville.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eFINN : u003c/spanu003eJ'ai été arrêté par la police, soupçonné de trafic parce que j'avais été vu avec des consommateurs de drogue connus, et c'est parce que je leur remettais en fait du matériel d'injection propre.u003c/spanu003eu003c/pu003ernProfitant de l'occasion pour expliquer ce qu'il faisait en travaillant avec des consommateurs de drogue connus ; Français leur réponse a été simplement : rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eFINN : u003c/spanu003eu0022Eh bien ne faites pas ça ici. Allez à Washington Square Park ou quelque chose comme ça.u0022 Ils ne voulaient pas que je distribue du matériel d'injection propre à des consommateurs de drogue connus dans leur quartier. Donc vous savez qu'ils sont là, ce n'est pas comme si je les y amenais.u003c/spanu003eu003c/pu003ern... et puis il y a Christian. Il se lève tous les jours et se rend au travail comme le reste d'entre nous, c'est juste qu'il a besoin d'une dose de méthamphétamine en cristaux pour le faire. Christian a connu de nombreux problèmes complexes au cours de sa vie, notamment le fait d'être sans-abri. Il a maintenant un chez-soi où il se sent en sécurité. La raison invoquée par Christian pour prendre de la méthamphétamine aujourd'hui est le harcèlement au travail qu'il a subi dans un poste précédent pour une autre organisation, et qui lui est resté. Il n'y a rien d'extraordinaire à cela, car des choses comme la psychothérapie, l'engagement avec le système judiciaire et le soutien de psychologues chez GP, tout cela n'était toujours pas suffisant pour faire face au traumatisme de se réveiller chaque jour et de se rendre compte qu'il n'y a pas de justice dans le monde. C'est une expérience courante pour les personnes qui ont vécu ce genre de situation de harcèlement. Essayer de trouver la motivation pour se lever tous les jours, je suppose que c'est ainsi que j'expliquerais ma consommation de drogue. u003c/spanu003eu003c/pu003ernPrenons un moment pour revenir sur l'origine de cette source de stéréotypes. Au fil du temps, la consommation de drogue semble être passée de mode à plusieurs reprises, alors, "les drogues ont-elles déjà été considérées publiquement comme une bonne chose ?" La réponse courte est : oh, bien sûr que oui. rnrnRencontrons le Dr Lincoln, il est médecin généraliste dans une petite ville de campagne, ce qui signifie qu'il est exposé à un large éventail de la société. À la campagne, dit-il, vous voyez les gens dans votre cabinet de médecin généraliste, mais aussi dans le service des urgences que le médecin généraliste local couvre généralement. Le Dr Lincoln, semble-t-il, rencontre les meilleurs et les pires des gens. En ce moment, il nous donne une brève leçon d'histoire au téléphone, selon ses propres mots, sur la nature irrationnelle de ce qui est acceptable en matière de consommation de drogues au fil du temps.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eLINCOLN : u003c/spanu003eJ'ai de vieux journaux qui montrent des publicités de Bayer, vous savez, de grosses publicités. Bayer vendait de l'héroïne au tournant du siècle dernier, au début des années 1900, comme élixir contre la toux pour les enfants. La cocaïne était utilisée par les soldats jusqu'à la Première Guerre mondiale pour leur donner de l'endurance. Mais à cette époque, surtout à la fin du XIXe siècle, si on vous prenait avec une bouteille de scotch, vous alliez en prison. On donnait du tabac aux gens, surtout en temps de guerre. Un soldat qui fumait était un soldat heureux. Et aujourd'hui, c'est mal vu et taxé à outrance. La nature fluctuante et changeante des drogues que la société autorise ou non est tout à fait irrationnelle.u003c/spanu003eu003c/pu003ernJude développe ce point et établit un lien entre les événements historiques et les pics de consommation de drogues.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eSi vous regardez la Grande-Bretagne de Thatcher, quand elle fermait toutes les mines de charbon, c'est à ce moment-là que la consommation d'héroïne en Angleterre a grimpé en flèche. Quand les gens ne peuvent pas participer à l'économie normale, ils créent leur propre économie et se donnent un autre mode de vie. u0022Si je ne peux pas travailler, je ferai ça.u0022 Parce que les êtres humains ont besoin de vivre pour quelque chose, de se lever pour quelque chose. Ils se tourneront vers ce qui est disponible, et si vous leur coupez les vivres, ils devront se tourner vers le… u003c/spanu003eu003c/pu003ernAlors, où en sommes-nous sur ce sujet à l'époque moderne ? Christian nous donne son point de vue sur la société et sur la façon dont les drogues sont positionnées et perçues aujourd'hui.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eCHRISTIAN : u003c/spanu003eNous vivons à une époque où la société s'appuie encore sur des choses comme la peur et la stigmatisation comme méthodes de contrôle social. À cette époque, dans cette culture, nous sommes toujours prisonniers de la croyance selon laquelle plus nous disons aux gens que quelque chose ne va pas, plus ils sont convaincus de ne pas le faire. Nous savons tous que ce n'est pas vrai et que cela ne fonctionne pas. Je suppose que la société est comme un grand glacier ; Christian continue avec son point de vue sur l'effet de cette stigmatisation de la peur et du contrôle sur les consommateurs de drogue et sur la façon dont ils se sentent perçus par la société en conséquence. Christian : Tout au long de la vie quotidienne de chacun, ses rencontres avec les gens sont plutôt optimistes. Nous accordons aux gens le bénéfice du doute. Nous sommes ouverts et amicaux envers les étrangers, en général. Nous ne partons pas du principe que toute personne avec laquelle nous entrons en contact aurait une raison de penser moins de nous. Pour quelqu'un comme moi, l'hypothèse est l'inverse.u003c/spanu003eu003c/pu003ernSelon le rapport de l'AIVL sur les expériences de stigmatisation et de discrimination, « la stigmatisation plutôt que d'être un « acte » spécifique qui vous est fait, comme une discrimination directe, pourrait être mieux définie comme un étiquetage négatif continu qui cause des problèmes. Les personnes qui s'injectent des drogues, les personnes atteintes d'hépatite C et celles atteintes du VIH sont très souvent stigmatisées parce qu'elles ne sont pas considérées comme faisant partie de la société « normale » et sont communément cataloguées comme étant : déviantes, malades, sans emploi, sans éducation et criminelles.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eru0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eru0022u003eKIM : u003c/spanu003eIl n'existe pas de stéréotypes manifestes à l'égard des consommateurs de drogues.u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eAbsolument, mais ils ne savent pas parfois qu'on leur fait sentir que cette personne est une personne sans valeur, alors que tout le... C'est juste quelque chose qui revient, parce que c'est ce que font la stigmatisation et les préjugés, alors qu'ils lisent toutes ces choses sur les consommateurs de drogue et qu'ils essaient de savoir à quoi ils ressemblent et toutes ces sortes de choses, ils apprennent à les mépriser et à ne rien avoir à faire avec eux, parce qu'ils ne font pas ce que le monde dit que vous devriez faire.u003c/spanu003eu003c/pu003ern'Apprendre à les mépriser', alors quels sont ces canaux qui éduquent ou informent ou cherchent à façonner la façon dont nous percevons la consommation de drogue et utilisateurs ?rnrnTonya est une assistante médicale d'urgence. Nous découvrons assez rapidement que Tonya voit plus de mal que de bien dans son environnement et, par conséquent, penche carrément vers la position selon laquelle « les drogues sont mauvaises ». Nous comprenons cependant qu'elle a été frappée au visage par un jeune toxicomane et nous sommes presque sûrs que ce n'était pas la première fois qu'elle était victime de violences liées à la drogue.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eru0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eru0022u003eKIM : u003c/spanu003eAlors, vous seriez un grand adepte de l'éducation sur les drogues ?u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eTONYA : u003c/spanu003eComme vous le savez, je donne souvent une conférence une fois par an à l'école de mes enfants sur les méthamphétamines. Et j'ai en fait quelques vidéos, qui sont assez légères par rapport à ce que je vois au travail, parce que je ne voulais pas trop les terrifier, mais elles montrent quelques-uns de ce que nous appelons des « tweakers », des personnes sous méthamphétamines qui sont complètement dans le cycle de la méthamphétamine, et qui sont complètement hors de contrôle. Ils n'ont aucune idée de ce qu'ils font, ils se promènent dans un jardin avec des plaies et des blessures et se blessent, parce qu'ils n'en ont aucune idée. Et je pense qu'il faut apprendre aux enfants que c'est ce qui arrive quand on commence à prendre de la drogue. C'est une pente glissante, on commence à en faire de plus en plus et on finit comme ça.u003c/spanu003eu003c/pu003ernOn nous a fait comprendre que le terme « tweakers » est américain et pas vraiment accepté en Australie. Nous avons donc le langage auquel nous sommes exposés, un aperçu de nos propres expériences personnelles et des informations dont nous disposions à l'époque. Dans notre leçon d'histoire avec le Dr Lincoln, le soutien à la consommation de drogue provenait de la publicité, des professionnels de la santé et du gouvernement – alors qu'aujourd'hui, notre principale source d'information est les médias, les informations grand public, et comme le dit Jude, « ceux que vous voyez sont ceux qui sont vraiment aux prises avec de multiples problèmes ». Il y a une forme de « branding » en cours.rnrnAlors comment pouvons-nous changer ces perceptions ? Oserons-nous parler de la légalisation des drogues ? Nous entendons Tonya, notre secrétaire d'urgence.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eTONYA : u003c/spanu003eJ'ai déjà entendu cette théorie. La théorie étant que si le gouvernement contrôle la situation, nous aurons plus de contrôle sur les problèmes qui y sont associés. Je dois admettre que je n'en suis pas un grand fan. Je ne pense pas que ce soit une solution à long terme, et je pense qu'il y a de nombreux problèmes avec cette idée, dont je ne serais pas satisfait, oui. u003c/spanu003eu003c/pu003ern Christian nous donne son point de vue. rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003e CHRISTIAN : u003c/spanu003e La différence entre légaliser et criminaliser quand il s'agit de consommer une substance, c'est qu'il existe cette idée fausse selon laquelle si quelque chose est illégal, si quelque chose est sur le marché noir, si vous voulez, c'est que ce n'est pas réglementé. En fait, ce n'est pas vrai. Toutes les drogues, quel que soit leur statut légal, sont réglementées. Certaines sont simplement réglementées par des facteurs tels que la pratique, la santé, la sécurité, le public, la science, la recherche, ce genre de choses.u003c/spanu003eu003c/pu003ernu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eD'autres substances sont réglementées par la violence, la coercition, les tactiques de domination, le profit. C'est la différence entre les drogues légales et illicites, c'est que la dynamique de pouvoir des deux existe, bien sûr. Les normes que nous considérons comme acceptables dans la société en général s'appliquent aux drogues légales et à tout le reste comme un moyen de contrôler et de réguler un marché auquel les consommateurs de drogues illicites doivent se soumettre. u003c/pu003ern Linda Gowing, professeure agrégée de la Faculté des sciences médicales de l'Université d'Adélaïde, réfléchit à cette notion ; rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eLINDA GOWING : u003c/spanu003eÉcoutez, je veux dire, c'est tout à fait possible. Cela dépend vraiment de la situation et cela fait partie de cette attitude publique où en général la plupart des gens veulent que les consommateurs de drogues arrêtent de consommer et ils voient l'abstinence comme la seule solution. Si quelqu'un obtient de la drogue sans recourir au crime ou à la violence et qu'il remplit ses obligations et responsabilités personnelles, vous pouvez comprendre pourquoi il peut se sentir ainsi.u003c/spanu003eu003c/pu003ernSelon Finn, tant que la dépendance à la drogue d'une personne n'entrave pas sa capacité à fonctionner, à aller travailler, à faire partie de la société, alors quelle est la différence si vous prenez une dose d'héroïne, une cigarette glacée ou un verre de vin ? Votre loyer est payé, vos factures sont payées, les enfants sont nourris, ils ont des vêtements propres.rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eFINN : u003c/spanu003eNous ne sommes pas censés discriminer les gens en raison de leur religion, de leur sexe ou de leur couleur, pourquoi discriminons-nous les gens en raison de... Tout le monde consomme de la drogue, peu importe de quoi il s'agit, tout le monde consomme quelque chose, que ce soit du tabac, du café, de l'alcool, de la marijuana. En Australie, beaucoup de gens fument de l'herbe. Pourquoi discriminons-nous alors les gens en fonction de la drogue qu'ils prennent ? C'est comme ça que je vois les choses : tout le monde prend quelque chose, mais nous discriminons ceux qui utilisent des aiguilles, de l'héroïne ou de la glace, mais les autres drogues sont acceptables. Christian propose un autre point de vue, il nous fait savoir qu'il ne peut pas boire d'alcool, ce qui est difficile dans une culture de la boisson comme l'Australie. Pourtant, on s'attend à ce qu'ils soient l'âme de la fête et pour les jeunes, c'est beaucoup de pression. CHRISTIAN : u003c/spanu003eC'est l'autre facteur qui complique les choses, peu importe comment vous voulez l'appeler, pour moi. Je ne peux pas boire d'alcool, donc c'est une autre façon d'expliquer ma consommation de drogue : quand on pense à toutes les raisons pour lesquelles une personne consomme de l'alcool, que ce soit pour faire face au stress, pour se détendre, pour célébrer une occasion, pour socialiser, sortir avec des amis, rencontrer des gens, tout ce genre de choses. Une personne a toujours besoin de faire toutes ces choses, mais si elle n'est pas en mesure de consommer de l'alcool, nous vivons dans une culture qui fait pression sur les gens pour qu'ils trouvent des alternatives.u003c/spanu003eu003c/pu003ernPuisque nous parlons d'alcool, sous un angle légèrement différent, nous voulions aussi aborder l'idée de choix, le choix de prendre ou de faire quelque chose qui peut vous nuire. Il y a eu un passage intéressant dans notre conversation avec Tonya où elle mentionne : « les patients qui ont des crises cardiaques, des accidents vasculaires cérébraux, des problèmes de saignement, des patients vraiment malades… » rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eTONYA : u003c/spanu003eLa frustration, c'est quand on est vraiment, frénétiquement occupé et qu'on se retrouve… Nous avons eu six patients sous champignons magiques récemment par exemple. Une nuit vraiment chargée, on avait une réanimation complète. couloir, plein de patients ayant des crises cardiaques et des choses qui… Je ne veux pas utiliser l’expression qu’ils n’ont pas provoquées, parce qu’il y a certains facteurs en jeu… u003c/spanu003eu003c/pu003ernTonya est clairement mal à l’aise ici,rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eTONYA : u003c/spanu003e… mais la frustration est que vous avez ensuite des gens malades qui ont choisi de sortir et de chercher des champignons au hasard, et de les manger et de faire une overdose.u003c/spanu003eu003c/pu003ernIl semble y avoir un ensemble de règles différent pour la consommation d’alcool, Fumer des cigarettes, même d’autres drogues – nous avons entendu dire que fumer de l’herbe est socialement plus acceptable que s’injecter de l’héroïne. Mais qu’en est-il de ce patient victime d’une crise cardiaque ? Cela signifie-t-il que son affliction est plus ou moins « auto-infligée » que celle du toxicomane ? Nous entendons également aux informations des reportages sur l’obésité croissante, le cholestérol – et le stress ! Pourtant, il existe une hiérarchie de ce qui est plus ou moins acceptable. Jude, veux-tu me soutenir là-dessus ? rnu003cp class=u0022transcript-quote-eeu0022u003eu003cspan style=u0022color: #7c4bb0;u0022u003eu003cspan class=u0022transcript-speaker-eeu0022u003eJUDE : u003c/spanu003eJe suis qui je suis, je n’ai jamais fait de mal à personne. Il ne s’agit pas d’être quelqu’un qui essaie de… C’est juste moi qui veux vivre dans le monde, et je ne vais pas m’excuser auprès de… personne, et personne d’autre ne devrait le faire et c’est ce que nous devons faire croire à notre communauté.u003c/spanu003eu003c/pu003ernrnrnu003chr /u003ernrnDans cet épisode, nous sommes entrés dans la salle d’attente et avons entendu nos consommateurs de drogue parler des diverses raisons pour lesquelles ils ont commencé à prendre de la drogue en premier lieu ; du soulagement de la douleur physique au soulagement psychologique – en passant par le fait d’être à leur meilleur au travail. Nous avons exploré le cadrage qui s’est produit à travers l’histoire concernant la consommation de drogue, tant par le gouvernement que par les médias. C’était une introduction à la réflexion sur l’origine des stéréotypes et sur les raisons pour lesquelles ils persistent – et d’un autre côté, sur ce que l’on ressent lorsqu’on est discriminé sur la base de ce cadrage.rnrnNous avons également abordé des solutions telles que la légalisation et nous avons été surpris de constater que les professionnels de la santé étaient tout aussi intéressés par la dépénalisation des drogues. Bien que cette série ne vise pas à trouver des réponses définitives, elle vise à fournir des points de vue à la fois de consommateurs de drogues et de professionnels de la santé dans l'espoir que nous puissions poursuivre ces discussions et trouver notre chemin vers une journée normale pour tout le monde. Dans le prochain épisode, nous nous dirigerons vers le bureau d'accueil beige, préparé pour de petites conversations, un contact visuel indirect et une rencontre avec le gardien. Vous devez être absolument meilleur qu'un général dans une bataille, en élaborant des stratégies sur la meilleure façon de jouer cette personne pour que je puisse voir mon médecin.