Cómo tomar metadona, suboxone, subutex o buprenorfina

 

El tratamiento de la dependencia de opioides (ODT, por sus siglas en inglés) es una de las únicas opciones para las personas que son dependientes de la heroína u otras drogas opioides. Existen programas de ODT en todos los estados y territorios. Cada área y cada servicio ofrece el programa de diferentes maneras. Decidir comenzar con ODT puede ser una decisión difícil.

 

Encontrar un buen médico y una buena farmacia y permanecer en el Programa también puede ser difícil. No siempre se puede acceder a todas las opciones posibles disponibles en otros estados o servicios.

 

Esta información está escrita por personas que tienen experiencia personal con el Programa. No podemos decirle si el Programa es adecuado para usted. Tampoco podemos elegir qué medicamento debe usar. Pero podemos brindarle más información para ayudarlo a prepararse.

 

Comprender cómo funciona puede ayudarle a tomar decisiones informadas que se adapten mejor a sus necesidades. La información que le proporcionamos aquí tiene como objetivo ayudarle a:

  • Decide si estás listo para tomar estos medicamentos.
  • Decide qué medicamento elegir.
  • Sepa cómo iniciar el programa.
  • saber dónde encontrar más información y apoyo si es necesario.

 

Eres la única persona que puede decidir lo que es mejor para ti. Esta información es para apoyarte a iniciar este viaje si es el camino que eliges.

Primero, el lenguaje en esta guía 

 

En esta información utilizamos un lenguaje que mucha gente no conoce. Hay muchas razones por las que utilizamos estas palabras y términos. Por ejemplo:

  • Algunas palabras son inclusivas, es decir, incluyen a todas las personas afectadas por algo. Garantizan que todos estén incluidos en los términos que utilizamos. 
  • Algunas de ellas son precisas. Intentamos utilizar las palabras adecuadas. Evitamos utilizar palabras que no describan lo que queremos decir. 
  • Algunos de ellos son oficiales. Cuando utilizamos términos oficiales, normalmente es porque hay muchas maneras distintas de describir algo. Todas las maneras distintas son difíciles de entender y reconocer.

Los términos que serán más útiles para comprender esta información son:

Opiáceos plus Creado con Sketch.

Los opioides describen todos los medicamentos de la familia de los opioides, es decir, los medicamentos que estimulan o excitan las partes de nuestro cerebro que sienten estas sustancias.  

  • La palabra incluye drogas que provienen de la adormidera y aquellas que se crean a partir de sustancias químicas en laboratorios.  
  • Los medicamentos opioides incluyen: heroína, metadona, oxicodona, fentanilo, morfina y nitazinas. 

Dependencia de opioides plus Creado con Sketch.

Este es un término que usamos para referirnos a la dependencia de los medicamentos opioides.  

  • La palabra dependencia es un término médico o clínico, pero se cree que es menos estigmatizante que palabras como adicción.

Las personas con dependencia de opioides habrán experimentado algunos de estos: 

  • Tolerancia, lo que significa que necesitan más opioides para sentir los mismos efectos.  
  • Abstinencia si dejan de consumir opioides. 
  • Uso continuado de opioides incluso si tienen problemas derivados de su uso, o quieren intentar detener o reducir su uso de opioides.  

Tratamiento de la dependencia de opioides (ODT) plus Creado con Sketch.

Este término se refiere a los medicamentos que se utilizan para tratar la dependencia de opioides.

  • Los medicamentos generalmente se utilizan a largo plazo y a veces se conocen como mantenimiento, sustitución, reemplazo o farmacoterapia.  
  • La función principal de estos medicamentos es dar a las personas la oportunidad de “estabilizar” partes de sus vidas mediante el uso de una droga más barata y legal que les permitirá evitar los efectos de la abstinencia.  
  • Los medicamentos utilizados en ODT en Australia son: metadona y buprenorfina.  
  • Existen distintos tipos y formulaciones de metadona y buprenorfina. Hay más información sobre los distintos medicamentos en otras secciones.  

Programa de tratamiento de la dependencia de opioides (ODTP) plus Creado con Sketch.

Este término se refiere a todas las regulaciones y prácticas que conforman cómo se nos prescriben y dosifican los medicamentos ODT.

  • Hay diferentes nombres y términos que describen el ODTP.  
  • La mayoría de los nombres y términos no los utiliza ninguna persona que esté tomando los medicamentos.  
  • En esta guía, hemos intentado utilizar los mismos términos tanto como sea posible y nos referiremos al programa de tratamiento de dependencia de opioides como ODTP o lo llamamos "El Programa".  

Tipos de medicamentos utilizados para el tratamiento de la dependencia de opioides

Tipo Método de administración Frecuencia de dosificación Nombres de marca 
Metadona Líquido – Se toma como bebida.A diario Jarabe de metadona® 
Solución Biodone Forte® 
Buprenorfina Sublingual: una tableta que se disuelve debajo de la lengua.Una vez cada 1 a 3 días Subutex® 
Buprenorfina-naloxona Sublingual: una película que se disuelve debajo de la lengua.Una vez cada 1 a 3 días Suboxone® 
Buprenorfina inyectable de acción prolongada (LAIB) Una sustancia inyectada debajo de la piel.Semanal o mensual Buvidal® 
Sublocade® 

¿Por qué las personas recurren al tratamiento por dependencia de opioides?

 

Existen tantas razones para recurrir a la ODTP como para consumir drogas en primer lugar. Algunas personas empiezan a pensar en la ODTP cuando se quedan sin dinero. Otras personas lo prueban porque sus seres queridos quieren que dejen de consumir. Algunas personas simplemente quieren un descanso de la heroína y otros opiáceos, y otras quieren algo que las mantenga bien los días que no van a consumir otras drogas. La lista continúa.

El ODTP es básicamente una forma de reemplazar las drogas de las que una persona es dependiente por otro opioide que se prescribe legalmente para este propósito. La mayoría de las veces, la droga que se “reemplaza” es la heroína, pero pueden ser otras drogas como la oxicodona, la morfina y otros opiáceos ilegales. Funcionan evitando que sientas los peores efectos de la abstinencia de opioides. También hay otras razones por las que pueden hacer la vida un poco más fácil.

Los medicamentos prescritos en El Programa son:

  • Legal. 
  • Más barato que la mayoría de las drogas ilícitas.  
  • Capaz de retenerte durante períodos de tiempo más largos.  
  • Farmacéutico y más seguro que los opiáceos ilícitos. 

ODT Los medicamentos no son lo mismo que las drogas ilegales. Existen diferencias entre ellos y las drogas de las que las personas suelen depender, y también existen diferencias entre los medicamentos de venta con receta. medicamentos.  

Muchas personas intentan dejar de consumir por sí solas, sin otros medicamentos, y les resulta extremadamente doloroso física y mentalmente y extremadamente difícil mantenerlo durante largos períodos de tiempo.

Muchas personas que tienen dependencia de la heroína u otros opioides prueban distintas formas de controlar, reducir o dejar de consumir drogas. El Programa es una de las pocas opciones disponibles para las personas que tienen dependencia de opioides como la heroína. Tiene muchos aspectos positivos para la mayoría de nosotros, pero también algunos negativos.

¿Cómo funciona? – Cómo entrar en 'El Programa'

 

Para participar en el programa ODTP, es necesario que el médico o enfermero prescriba el medicamento y que haya un lugar donde pueda conseguirlo. Hay dos formas principales de hacerlo.

Encuentre un prescriptor y un lugar donde pueda recibir la dosis. 

  • Esta puede ser una clínica ODTP pública o privada que cuenta con el prescriptor y la dosificación en un solo lugar, o pueden ser consultorios comunitarios o privados y farmacias comunitarias separadas.
  • No todos los médicos o farmacias comunitarias proporcionan medicamentos ODT.
  • Es posible que las clínicas, los prescriptores y las farmacias estén llenos y no puedan aceptar nuevos pacientes, o que haya otra razón por la que no se le pueda brindar el servicio en ese momento.
  • Hay servicios en cada estado y territorio que intentarán ayudarle a encontrar una clínica, un prescriptor y/o una farmacia que lo acepte como paciente.

Una vez que tenga un médico prescriptor y una farmacia dispuesta a atenderlo para este programa, deberá:

Tenga su primera cita con el prescriptor.  

Regístrese en su estado o territorio como miembro de ODTPAG 

  • Su médico completará un formulario con sus datos, así como información sobre el medicamento, la dosis y dónde se le administrará la dosis.
  • El formulario se envía al Departamento de Salud del estado o territorio, quien le otorga al médico permiso, es decir, una licencia, para recetarle el medicamento.
  • Obtener el permiso puede llevar un par de horas, y si su primera cita con el médico es por la tarde o por la noche, probablemente no podrá recibir su primera dosis hasta el día siguiente.

Cuando el médico ha recibido permiso para recetarle el medicamento, la receta se envía o se lleva al lugar donde le administrarán la dosis y usted puede comenzar a recibir sus medicamentos ODT.

Si estás en una clínica donde se ofrecen tanto prescripciones como dosis, el proceso probablemente será bastante fácil y, si tienes suerte, te dirán qué esperar.

Servicios de tratamiento de la dependencia de opioides

 

Cada estado y territorio de Australia tiene una forma diferente de brindar tratamiento para la dependencia de opioides, pero encajan en algunos tipos diferentes de servicios.

Clínicas públicas

  • Totalmente financiado por el gobierno y a menudo ubicado conjuntamente en un hospital u otro servicio de salud especializado.
  • Los prescriptores y los dosificadores suelen estar en la misma clínica.

Clínicas privadas

  • Financiado principalmente con dinero de Medicare y de los usuarios del servicio que pagan por el servicio.
  • Los prescriptores y los dosificadores suelen estar en el mismo lugar.
  • La mayoría son ahora similares a los prescriptores comunitarios y los servicios de dosificación, excepto que su único servicio es ODTP, y los prescriptores y dosificadores suelen estar ubicados en la misma clínica.

Prescriptores comunitarios y farmacias dosificadoras

  • Los prescriptores comunitarios pueden ser especialistas en medicina de adicciones, que suelen trabajar en hospitales, médicos de cabecera que trabajan en consultorios privados o servicios de salud comunitarios, o enfermeros profesionales que suelen trabajar en servicios de salud comunitarios y
  • Las farmacias dosificadoras son farmacias comunitarias, es decir, las farmacias ubicadas en los hospitales.

Antes de comenzar, es importante saber que tienes un prescriptor y un punto de dosificación que te llevará:

  • Esto significa hablar con alguien que pueda ayudarle a encontrar una de las clínicas, o un médico prescriptor y una farmacia que tengan espacio para un nuevo paciente y estén dispuestos a aceptarlo.
  • Sólo algunas clínicas, médicos de cabecera y enfermeras prescriben medicamentos ODT.
  • Sólo algunas farmacias proporcionan dosificación de ODT.
  • Cualquier tipo de clínica privada, clínica comunitaria, hospital, prescriptor o farmacia que proporcione el Programa tiene derecho a negarse a proporcionar el servicio a cualquier persona que elija, independientemente de la necesidad de esa persona.

Preguntas frecuentes – Programa de tratamiento de la dependencia de opioides (ODTP)

Acerca del programa de tratamiento de la dependencia de opioides (ODTP)

¿Cuánto cuesta acceder a Metadona, Subutex, Suboxone o Buprenorfina? plus Creado con Sketch.

La mayoría de las personas que toman metadona, Subutex o Suboxone, o que están recibiendo inyectable de acción prolongada buprenorfina (LAIB), pagará una tarifa única estándar cada 28 días. 

Para la mayoría de las personas, el costo cada 28 días será: 

  • $7.30 para titulares de tarjetas de concesión o pensión
  • $30 para aquellos que no tienen tarjeta de concesión
  • Esto se llama copago del PBS y es lo mismo que para otros medicamentos del PBS.

Si recibe dos dosis distintas de Subutex o Suboxone, se le cobrará tanto la dosis de 8 mg como la de 2 mg. Esto significa que:

  • Se le cobrará una tarifa de 28 días por la dosis de 8 mg y una tarifa de 28 días por la dosis de 2 mg.
  • $14.60 para titulares de tarjetas de concesión o pensión
  • $60 para aquellos que no tienen tarjeta de concesión.

Si está tomando una dosis de Subutex o Suboxone que requiere pagar el doble del costo del medicamento, vale la pena saber:

  • Este requisito se debe a los requisitos del sistema PBS, que exigen que su farmacéutico abra dos cajas diferentes de medicamentos.
  • Todos estos costos contribuirán a su cuenta de PBS Safety Net, por lo que es probable que llegue a la red de seguridad antes.

En las farmacias comunitarias no se podrán cobrar cargos extras por 'consultas', 'administración', 'dosificación' o 'dispensación' o 'nuevos frascos'

¿Soy elegible? plus Creado con Sketch.

Usted es elegible si está recibiendo inyecciones de metadona, Suboxone, Subutex o buprenorfina y también: 

  • Acceda a sus medicamentos en una farmacia comunitaria u hospitalaria. 
  • Tener una tarjeta de Medicare o la posibilidad de obtener una. 
  • Firme el acuerdo de privacidad que permite a la farmacia registrarlo en el programa PBS: 
    • El acuerdo de privacidad le da permiso a su farmacéutico para compartir sus datos con los reguladores de PBS. 
    • Debe estar firmado para ser elegible para el subsidio de PBS. 

¿Qué es la red de seguridad de PBS? plus Creado con Sketch.

  • El programa de copago del PBS es un programa del gobierno australiano que tiene como objetivo hacer que muchos medicamentos sean asequibles mediante:
    • Establecer una cantidad máxima de dinero que una persona debe pagar por los medicamentos incluidos en la lista de PBS cada año.
    • pagando el resto del costo del medicamento al farmacéutico o proveedor.

 

  • La red de seguridad de PBS es una cantidad máxima de dinero o un número máximo de recetas de medicamentos registrados en PBS que debe pagar por año.

 

  • El máximo anual que puede pagar por los medicamentos de PBS es:
    • $262.80 o alrededor de 36 scripts para personas que tienen una tarjeta de concesión
    • $1,563.50 o alrededor de 50 guiones para personas que no tienen tarjeta de concesión.

 

  • Una vez que haya pagado la cantidad máxima de dinero que debe pagar, sus costos de medicamentos se reducirán a:
    • No hay dinero para las personas que tienen tarjeta de concesión
    • Hasta $7.30 cada 28 días para personas que no tienen tarjeta de concesión.

 

  • El año comienza el 1 de enero y termina el 31 de diciembre, no cuando usted paga por primera vez un medicamento en el PBS.

 

  • Cada persona debe estar registrada en el registro de PBS por un médico de cabecera o un profesional de la salud registrado y también debe registrarse utilizando el formulario de prescripción de Safety Net y la tarjeta Safety Net que se encuentran aquí: https://www.servicesaustralia.gov.au/pb240.

 

  • Cada medicamento de PBS que usted recibe cuenta para la red de seguridad de PBS, incluso si está pagando por dos dosis diferentes de Suboxone o Subutex, o si está recibiendo medicamentos completamente diferentes que se financian a través de copagos de PBS.

 

  • Si accede a todos sus medicamentos de PBS en la misma farmacia, la farmacia necesitará su formulario de receta de Safety Net y su tarjeta de Safety Net la primera vez que surta una receta en esa farmacia.

 

  • Si va a varias farmacias para obtener sus medicamentos de PBS, deberá realizar un seguimiento de los costos de sus medicamentos llevando el formulario y la tarjeta a cada farmacia y controlando los costos a lo largo del año:
    • Para realizar un seguimiento de sus gastos de PBS, necesita el formulario de receta de Safety Net y una tarjeta de Safety Net.
  • Puede combinar los gastos dentro de su familia y acceder a la red de seguridad más rápidamente. La familia puede ser:
    • Parejas casadas o de hecho
    • Hijos dependientes menores de 16 años
    • Hijos dependientes menores de 25 años que asisten a la escuela, colegio o universidad a tiempo completo

Puede encontrar más información, incluidos enlaces a la lista de medicamentos de PBS, aquí:https://www.servicesaustralia.gov.au/how-to-reach-threshold-sooner-family?context=22016d

¿Pueden los aborígenes y los isleños del Estrecho de Torres utilizar el Programa Closing The Gap? plus Creado con Sketch.

Sí, las inyecciones de metadona, Subutex, Suboxone o buprenorfina están incluidas en los medicamentos para cerrar la brecha.

Más información Acerca del cierre El El programa de copago de Gap PBS se puede encontrar aquí: https://www.pbs.gov.au/info/publication/factsheets/closing-the-gap-pbs-co-payment-measure 

¿Es diferente si recibo la inyección de buprenorfina? plus Creado con Sketch.

En farmacias 

Si ha estado recibiendo la forma inyectable de buprenorfina (Sublocade/Buvidal) en una farmacia, con una receta de su médico de cabecera, se le cobrará la misma tarifa de 28 días que a las personas que reciben metadona, Subutex o Suboxone. 

  • Esto significa que si tienes una tarjeta de concesión pagarás $7.30 cada 28 días, y sin una tarjeta de concesión pagarás $30 cada 28 días. 
  • En algunos casos, especialmente durante el primer mes de recibir la inyección de buprenorfina, es posible que necesite la inyección con más frecuencia que cada 28 días. 
  • Tendrá que pagar el precio de concesión o no concesión de 28 días por cada nuevo guión. 
  • Si alcanza el umbral de la red de seguridad de PBS, recibirá el medicamento de forma gratuita (titulares de tarjetas de concesión) o por $7.30 (titulares de tarjetas sin concesión). 

 

¿Cómo funcionarán mis scripts? plus Creado con Sketch.

  • El sistema PBS regula el número de recetas y la cantidad de medicamentos que un médico de cabecera puede recetar normalmente. 
  • En virtud del PBS, existe un número máximo de recetas, la duración de las mismas y una dosis máxima. En el caso de los medicamentos para el tratamiento de opioides, el máximo es: 
    • Tres recetas de 28 días de cualquiera de los medicamentos. 
    • Una dosis máxima de 150 mg por día de metadona. 
    • Una dosis máxima de 32 mg de buprenorfina, Subutex o Suboxone. 
  • Su médico de cabecera deberá proporcionarle una receta autorizada simplificada de PBS con información específica sobre sus dosis escrita en la receta: 
    • Su médico de cabecera debería saber cómo hacer esto. 
    • La información para médicos de cabecera sobre cómo escribir recetas en el nuevo sistema está disponible en el sitio web de PBS:Información para prescriptores. 

¿Qué pasa si estoy tomando una dosis alta o tengo recetas adicionales? plus Creado con Sketch.

  • El PBS tiene pautas sobre cómo se prescriben los medicamentos, principalmente aspectos como qué tan alta puede recibir una persona de cada medicamento. 
    • Para la metadona, el límite superior es de 150 mg por día. 
    • Para Suboxone y Subutex, el límite superior es 32 mg por día. 
  • Si su receta se ajusta a estos límites "normales", su médico de cabecera puede redactarla fácilmente añadiendo una identificación de "Autoridad": 
    • Esto se conoce como receta simplificada de “Autoridad” y los médicos de cabecera lo hacen con todos los medicamentos de PBS. 
  • Si su receta no se ajusta a estos límites, por ejemplo, si está tomando una dosis más alta o si está comenzando el programa y necesita ver a su médico de cabecera dos veces o más seguido si toma una inyección semanal de buprenorfina, existen algunas diferencias que incluyen: 
    • Es posible que su médico de cabecera tenga que obtener un guión de "Autoridad PBS" en lugar de un guión de Autoridad "simplificado" normal llamando o contactando al comité para obtener permiso. 
    • Es posible que tengas que pagar más de un script en el período de 28 días. 
    • Cualquiera que tenga que pagar por más de un script no debería estar obligado a hacerlo periódicamente sin que exista una muy buena razón. 

¿Qué puedes hacer si tienes problemas con tu farmacia comunitaria/hospitalaria o farmacéutico? plus Creado con Sketch.

  • Intente mantener la calma y ser educado o aléjese y pida apoyo a alguien que pueda negociar en su nombre. 
  • Esto es especialmente importante si siente que ha tenido problemas al discutir asuntos con su farmacéutico en el pasado. 

La mayoría de los estados y territorios de Australia cuentan con servicios y asistencia para ayudarle a: 

  • Conozca y adapte el nuevo sistema 
  • Defienda o informe sobre problemas a su médico de cabecera o farmacia. 

¿Qué necesito saber sobre asistir a clínicas privadas y sitios de dosificación que no son de PBS? plus Creado con Sketch.

Las clínicas privadas de ODT están disponibles principalmente en Nueva Gales del Sur y Queensland. Las principales diferencias entre ellas y las clínicas públicas, farmacias comunitarias y farmacias hospitalarias son:

  • Estos son de propiedad y operación privada y no reciben financiamiento gubernamental para personas que necesitan acceso gratuito o mejorado al tratamiento de opioides. 
  • Por lo general, cuentan con médicos de cabecera, farmacéuticos y otro personal en el lugar y no tienen acceso a medicamentos que no sean los medicamentos para el tratamiento de opioides. 
  • El dinero que financia sus servicios proviene de las personas que acceden a medicamentos para el tratamiento de opioides; por ejemplo, tarifas de dosificación y administración pagadas por el cliente, reembolsos de Medicare por citas con el médico de cabecera y, a veces, pruebas adicionales que realizan los clientes que también generan reembolsos de Medicare, como pruebas de hepatitis y pruebas de detección de drogas en orina. 
  • Las clínicas privadas no son farmacias comunitarias y no son elegibles para recibir financiación a través del PBS. 

¿Qué necesito saber sobre asistir a clínicas públicas? plus Creado con Sketch.

Hay clínicas públicas disponibles en todos los estados y territorios de Australia excepto Victoria. 

  • Las clínicas públicas generalmente proporcionan metadona, Subutex, Suboxone y buprenorfina de forma gratuita. 
  • La mayoría de las clínicas públicas tienen un número limitado de plazas disponibles y priorizan quién puede acudir a ellas, de modo que debes cumplir unos criterios para poder asistir, como ser: 
    • Nuevo en el programa. 
    • Embarazada. 
    • Recientemente liberado de prisión. 
    • No se permite el acceso a otros puntos de dosificación. 
    • De alguna otra forma difícil de colocar en una farmacia comunitaria. 
  • Muchas de estas clínicas públicas son restrictivas de otras maneras para poder: 
    • Tienen un horario de apertura limitado. 
    • No se permiten dosis para llevar. 

¿Cómo se gestiona la dosificación en las cárceles y otros entornos penitenciarios? plus Creado con Sketch.

  • Cada estado y territorio tiene regulaciones relacionadas con el tratamiento con opioides para personas que están en prisión. 
  • Esto significa que, si la prisión o el centro correccional lo permite, se pueden administrar medicamentos para el tratamiento de opioides. son proporcionado a las personas siguiendo las regulaciones de ese estado o territorio. 

La mayoría de los estados y territorios de Australia cuentan con servicios y asistencia que pueden ayudarlo.

Estado o territorioOrganización de consumidores de drogasReguladores estatales
Territorio de la Capital AustralianaAlianza de Canberra para la Minimización de Daños y la Defensa de los Derechos (CAHMA): (02) 6253 3643Comisionado de Servicios de Salud (02) 6205 2222
Nueva Gales del SurAsociación de Usuarios y SIDA de Nueva Gales del Sur (NUAA): (llamada gratuita) 1800 644 413Comisión de quejas sobre atención médica (llamada gratuita) 1800 043 159
Territorio del NorteConsejo de SIDA y Hepatitis del Territorio del Norte (NTAHC): (08) 8944 7777Comisión de quejas sobre salud y servicios comunitarios (llamada gratuita) 1800 004 474
QueenslandServicio de asesoramiento y mediación sobre farmacoterapia de Queensland (QPAMS) de QuIVAA: (llamada gratuita) 1800 175 889Oficina del Defensor del Pueblo en Salud 133 646
Australia del SurProyectos de pares del Programa de Agujas Limpias para la Hepatitis SA: (llamada gratuita) 1800 437 222 o (08) 83628443Comisionado de quejas sobre salud y servicios comunitarios (llamada gratuita) 1800 232 007 o (08) 71179313
TasmaniaComisionado de quejas de salud (llamada gratuita) 1800 001 170
VictoriaServicio de mediación y defensa de farmacoterapia (PAMS)/Reducción de daños de Victoria (HRVic): 1800 443 844Comisionado de quejas de salud 1300 582 113
Australia OccidentalReducción de daños entre pares de Australia Occidental (PBHRWA): (08) 9325 8387 Programa Comunitario de Farmacoterapia con Opiáceos (CPOP): (08) 9219 1907Oficina de quejas sobre servicios de salud y discapacidad (llamada gratuita) 1800 813 583 o (08) 6551 7600

Manténgase actualizado con nuestro boletín

Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.